痘痘

口無忌憚的亂吃，

以前很少碰的油炸食物在寒假期間也「全面解放」。



臉頰、

額頭、

嘴下，

都冒出了從未「進駐」的小紅衛兵。



白白淨淨的臉，

就這麼被我毀了！

可能是笑別人的大花臉笑太久了，

慘遭現世報吧！



===============================================================

關於痘痘

痘痘 臉上的不速之客

文／林靜怡

「為什麼我一直長痘痘，是不是體內有什麼問題？」、「是不是荷爾蒙不正常？」、「是不是肝不好？」、「體內有什麼毒素？」、「為什麼我都30歲了，還會長痘痘？」這些都是門診中，常見的問題。

痘痘的成因主要有毛孔角質層異常，易使毛孔阻塞；皮脂分泌過多，被分解後的脂肪酸會引起毛囊發炎；痤瘡桿菌增生，加重發炎反應；少數年紀較大、痘痘治療效果不好的女性，會有雄性荷爾蒙過多的情形。

所以容易長痘痘的原因，不是身體有問題，不是荷爾蒙不正常（除非女性有月經不規則、體毛男性化的情形），不是體內有毒素，也不是肝不好。從小學三、四年級開始，到三、四十歲都有可能長痘痘。痘痘純粹只是皮膚的問題，不必過度擔心身體健康有問題。

痘痘的正式名稱就是痤瘡，不管是白頭粉刺、黑頭粉刺、紅色痘痘、化膿痘痘、又大又硬又痛的暗瘡，都是痘痘，而治療以及預防的方法，都是一樣的。

白頭粉刺看來雖小，如果不積極治療，很可能變成又大又紅又痛的痘痘，因此，不管大痘痘、小痘痘，都要好好的治療。因為痘痘除了影響當時的外觀，如果不好好處理，還可能造成無法抹滅的疤痕，日積月累，積少成多，這些痘疤就足以讓皮膚變成月球表面，等意識到臉上的坑坑洞洞，才想要處理這些疤痕，不僅勞神傷財，還得忍受許多皮肉之痛。如果一開始時，就好好治療，也就不會有這些煩惱了。 （本文作者為基隆、台北長庚醫院皮膚科主治醫師）

今早看到的，順便貼上

(2006.02.02自由時報)